There is a warning light in many vehicles but there are other factors to keep in mind.
|
En molts vehicles hi ha un testimoni lluminós que t’avisa, però també has de tenir en compte altres factors.
|
Font: MaCoCu
|
It would be advisable for them to be phosphorescent or with a luminous indicator that allows them to be located in the dark and they will be located about 90 cm above the ground.
|
Seria convenient que fossin fosforescents o amb un testimoni lluminós que permeti localitzar-los en la foscor i s’han de situar a uns 90 cm del terra.
|
Font: NLLB
|
But be ye sure that ye mistake not the cause and ground of your Testimony.
|
Però estigueu segurs que no erreu en la causa i el fonament del vostre Testimoni.
|
Font: riurau-editors
|
Let us ask the Lord always to direct our minds and hearts to him, as living stones of the Church, so that all that we do, our whole Christian life, may be a luminous witness to his mercy and love.
|
Demanem al Senyor que guiï sempre les nostres ments i els nostres cors cap a Ell, com pedres vives de l’Església, perquè les nostres activitats, perquè tota la nostra vida cristiana sigui un testimoni lluminós de la seva misericòrdia i del seu amor.
|
Font: NLLB
|
’Tis a form of government which the word of God bears testimony against, and blood will attend it.
|
És una forma de govern contra la qual ret testimoni la paraula de Déu, i la sang sempre l’acompanya.
|
Font: riurau-editors
|
Wherefore, what occasion is there for your political Testimony if you fully believe what it contains?
|
En conseqüència, ¿quina ocasió hi ha ací per al vostre testimoni polític si realment creieu en allò que conté?
|
Font: riurau-editors
|
I now proceed to the latter part of your testimony, and that, for which all the foregoing seems only an introduction, viz:
|
Ara passe a la darrera part del vostre testimoni, per a la qual totes les anteriors semblen només una introducció, a saber:
|
Font: riurau-editors
|
Here ends the examination of your testimony; (which I call upon no man to abhor, as ye have done, but only to read and judge of fairly).
|
Ací acaba l’examen del vostre testimoni (que no exigesc a cap home que el deteste, com heu fet vosaltres, sinó que el llegesca i el jutge justament).
|
Font: riurau-editors
|
And it is evident from the manner in which ye have managed your testimony, that politics, (as a religious body of men) is not your proper walk.
|
I és evident de la manera en què heu redactat el vostre testimoni que la política (com a grup d’homes religiós) no és la vostra via adequada.
|
Font: riurau-editors
|
We rent a spacious and bright apartment.
|
Lloguem apartament ampli i lluminós.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|